sexta-feira, 24 de julho de 2015

RetroAnime | Voltron: O Defensor do Universo

 

Por Shuratus
 
Olá galera, desculpem a demora... mas está ai mais um RetroAnime! Desta vez trago o excelente Voltron, um dos melhores animes de robôs já produzidos, com um excelente enredo, um robô bem legal.

Voltron: Defender of the Universe (Voltron: O Defensor do Universo (título no Brasil) ou Voltron (título em Portugal)), é uma série animada sobre uma equipe de exploradores do espaço que pilotam um super-robô gigante conhecido como "Voltron". Produzida em parceria entre a World Events Productions e a Toei Animation, a série foi ao ar de 10 de setembro de 1984 até 18 de novembro de 1985.

Foto: Reprodução internet

Voltron foi extremamente popular durante sua transmissão, (como não ser popular com leões robôs? Foi muito bom pra sua época) e gerou uma série de sequências, várias histórias em quadrinhos, e um um especial de uma hora.

Desenvolvimento

A série original foi criada por Peter Keefe e John Teichmann em 1984 usando o material licenciado da animação japonesa Beast King GoLion e Armored Fleet Dairugger XV. Os produtores não tinham meios de traduzir a série para o inglês, assim, eles supuseram as falas, criando um novo diálogo, editando as cenas mais violentas e remixando o áudio em formato estéreo. A série foi um sucesso imediato nos Estados Unidos, superando o mercado de sindicação para programas infantis, em meados da década de 1980.

A série japonesa Mirai Robo Daltanious foi originalmente planejada para ser adaptada pela World Events Productions como parte de Voltron. Ao solicitar as fitas originais da Toei Animation para fins de tradução, os produtores mundiais da Events Productions solicitaram "aquelas com o lion".

Equivocadamente, a Toei então passou a enviar cópias de Beast King GoLion para o World Events, outra série "de se fundir com robôs", com lutadores em forma de leão. Porque os produtores da World Events preferiram GoLion a Daltanious, os episódios de GoLion foram adaptados ao contrário, passando a se tornar a parte mais popular da transmissão original de Voltron.

Uma terceira versão/série de Voltron foi baseada em mais uma série japonesa, Kōsoku Denjin Albegas, que também estava em andamento, mas caiu quando World Event Productions se juntou com a Toei para fazer um novo GoLion, devido a alta popularidade que a série teve ao longo da transmissão de Dairugger.

Uma visão geral sobre o robô

Voltron, um poderoso robô que defendeu planetas pacíficos e justiça na galáxia, parecia invencível até que uma bruxa malvada, Haggar, tentou destruí-lo. Em vez disso, ela dividiu-o em cinco partes, cada uma virou um grande leão robótico. Cada um foi alimentado por um elemento do planeta Arus: o Black Lion por um raio, o Red Lion por magma, o Leão Verde pelo ciclone, o Leão Azul pela água, e o Leão Amarelo pelas areias do deserto.

Foto: Reprodução internet

Após o confronto com Haggar, cada leão foi encontrado no seu próprio esconderijo, em algum lugar no Arus, totalmente sem uso, por anos. Arus, não sendo protegido por Voltron, é, consequentemente, derrotado pelas forças do mal Zarkon. Agora enviado pelo Galaxy Garrison após a outra terrível batalha, cinco exploradores espaciais fogem do planeta para encontrar o segredo para restaurar o super-robô conhecido como Voltron.

Voltron teve 3 temporadas.


Voltron Força Leão (Voltron do Extremo Universo) 

A primeira temporada foi editada principalmente de Beast King GoLion (Hyakujû-ô Goraion) e contou com uma equipe de cinco jovens pilotos comandando cinco leões robôs que poderiam ser combinados para formar Voltron. Nesta era com futuro indefinido, a Força Voltron foi encarregada de proteger o planeta Arus (governado pela princesa Allura) do maligno rei Zarkon (do planeta Perdição), seu filho Lotor, e a bruxa Haggar, que criaria enormes Robeasts para aterrorizar o povo de Arus .

Apesar de ser o primeiro dos dois robôs a aparecer na televisão americana, a versão "GoLion" de Voltron foi considerado como "Voltron III" dentro do enredo, porque, dentro do roteiro original estava planejado que iria até a 3ª temporada. Em VoltronIII , Arus foi a definição de um lado da Terra do universo mais distante ("Voltron I" se destina a uma Perto Universo, e "Voltron II" para o Universo Médio).

Foto: Reprodução internet

Veículo Voltron (Voltron Perto do Universo)

A segunda temporada foi editada principalmente de Armored Fleet Dairugger XV (Kikô Kantai Dairugger XV), com o enredo alterado consideravelmente. Nesta iteração de Voltron, planetas natais da Aliança Galaxy tornaram-se superlotados, e uma frota de exploradores foi enviada para procurar novos planetas para colonizar. Ao longo do caminho, eles atraem a atenção do maligno Império Drule, desde há muito envolvido em uma guerra em curso contra a Aliança, e os Drules avançam para interferir na missão dos exploradores e os colonos.

Visto que o Voltron do Planeta Arus é muito distante para ajudar os exploradores, um Voltron totalmente novo é construído para combater a ameaça Drule.

Esta equipe Voltron é composta por quinze membros, divididos em três equipes de cinco, conhecidas respectivamente como Terra, Mar e Ar. Cada equipe é especializada no recolhimento de dados ou lutando em sua área de especialização, podendo combinar seus veículos em uma máquina maior, com cada veículo combinado de forma diferente entre as três equipes. Esses lutadores são:
  • The Aqua Fighter (Equipe Mar)
  • O Turbo Terrain Fighter (Equipe Terra)
  • O Strato Fighter (Equipe Ar)
Quando necessário, todos os quinze veículos se combinam para formar o poderoso Voltron. Este Voltron no toyline foi referido como Voltron I, tal como foi definido mais próximo da Terra.


Foto: Reprodução internet

Gladiador Voltron (Voltron do Universo Médio)

Os episódios de "Voltron II" (assim chamado porque teve lugar no "Universo Médio") deveriam ter sido baseados em Lightspeed Electroid Albegas (Kosoku Denjin Albegas). Apesar dos brinquedos de Albegas serem comercializados nos Estados Unidos sob o nome de "Voltron II", a série nunca deveria ter ido ao ar no lado de lá. Devido à popularidade extrema do leão Voltron e falta de popularidade da série Veículo Voltron, a World Events Productions a elegeu como outra alternativa e os planos para adaptar Albegas foram abortados.

Foto: Reprodução internet

No entanto, A Matchbox produziu versões de brinquedo para o mercado dos três robôs (Preto alfa, vermelho Gama, Azul Beta), sob o nome Voltron.

Especiais

Voltron: Fleet of Doom foi um especial de televisão. Em 1986, eventos internacionais contratado Toei Animation para produzir um especial de televisão one-off de crossover, que misturados em GoLion e Dairugger XV metragem com nova animação. O especial foi feito para o mercado internacional e não foi lançado no Japão.

Voltron: The Third Dimension: Depois de algum interesse inicial, uma série gerada por computador foi lançado em 1998, cinco anos após o fim da série Voltron Lion original. A série foi recebida com uma resposta mista, devido a várias alterações, como a aparência melhorada do leão Voltron, Rei Zarkon e Príncipe Lotor.

A série serviu como uma continuação de Voltron Lion; Entre as ferramentas utilizadas para as diferenças entre as duas séries, foi uma parceria oficial projetada por Shannon Muir e finalizada em parceria com o World Events Productions. Depois de Voltron: A Terceira Dimensão, a Mundial Events Productions voltou para a prancheta para desenvolver uma série animada mais tradicional, em uma tentativa de recuperar o espírito do original.

Voltron: Defender of the Universe foi cotado pra ter uma versão live-action do filme. Em julho de 2005, o produtor Mark Gordon (Grey’s anotomy, The League of Extraordinary Gentlemen) anunciou planos para criar uma adaptação para o cinema live-action da franquia Voltron em colaboração com os produtores Pharrell Williams, Mark Costa, e Frank Oelman. Pharrell Williams também foi relatado para compor a trilha sonora do filme. O desenvolvimento do projeto foi financiado pelo Animus Films de Jim jovens.

Em dezembro de 2006, o roteirista Enzo Marra anunciou ter concluído um script para Gordon. Em agosto de 2007, o grupo de produtores New Regency entrou em negociações com Mark Gordon Co. para adaptar Voltron. Interesse na propriedade intensificada após o sucesso de Transformers, outro filme que envolve robôs. O roteiro de Marcas foi descrito como "um conto pós-apocalíptico ambientado em Nova York ... [em que] cinco sobreviventes desorganizado de uma banda ataque alienígena juntos e acabam pilotando os cinco robôs em forma de leão que se combinam e formam Voltron.

Em 18 de agosto de 2008, Relativity Media entrou em negociações maciças por Voltron que ajuda contra invasores em batalha da Terra armados de espada. com New Regency para financiar e produzir o filme, embora com um orçamento mais moderado, utilizando técnicas de CGI de redução de custos, tais como os utilizados em 300. Max Makowski está definido para dirigir A partir do final de agosto de 2008, o título tinha sido criado para Voltron: Defender of the Universe. No entanto, Ted Koplar, através de seus eventos mundiais com sua companhia de produção, estava lutando uma batalha legal com a Toei Company Ltd. sobre os direitos do filme a partir de novembro do mesmo ano.

Em 16 de setembro de 2010, o conceito de arte para o filme foi lançado. Em 8 de março de 2011, foi anunciado que a Relativity Media e Mundial Events tinham entrado em uma guerra de lances sobre quem iria fazer o filme. . Thomas Dean Donnelly e Joshua Oppenheimer está escrevendo o roteiro Em 21 de julho de 2011, Atlas Entretenimento e Relativity Media anunciou que irá trazer Voltron:. Defender of the Universe para a tela grande .

Foto: Reprodução internet

Voltron Force: Esta é uma nova série animada, que estreou no Nicktoons em junho de 2011. A série segue as aventuras de um grupo de três jovens cadetes reunidos pelos membros originais da Força Voltron para defender a galáxia contra um Lotor ressuscitado, agora planeta governante Drule depois um golpe de Estado militar. Voltron Force é projeto da Mundial Events Production em conjunto com Kick Start e Classic Media Productions.

Foto: Reprodução internet

Personagens Principais 

Keith Akira Kogane: A versão de Keith descreve-o como um personagem muito anti-social no início. Nascido de um pai japonês e mãe chinesa, seu pai o treinou em kung fu até os pais de Keith morressem tragicamente em um acidente quando ele tinha 12. Depois, Keith continuou a praticar muitas outras formas de artes marciais até que ele completou 18 anos e se alistou na United States Marine Corps, passou vários anos como especialista de reconhecimento.

Quando ele tinha 24 anos, ele conheceu e se propôs a Beverly Hagel, que morreu sete semanas antes de sua data do casamento em um acidente de avião. Dois anos depois, ele foi abordado pelo coronel Hawkins para participar de uma equipe de para procurar o lendário robô Voltron no planeta distante Arus. Durante o curso da série, ele começa a formar uma amizadecom seus companheiros de equipe, e começa a desenvolver sentimentos para Princess Allura e vice-versa.

Lance Charles McClain: A versão de Lance descreve-o com um registro criminal. Para a maioria de sua vida, Lance cresceu como um temerário adolescente. Sua vida mudou para sempre quando ele ganhou um certificado de presente para 10 aulas de vôo livre em um concurso de rádio. Estas lições comprovaram que ele tinha um talento natural para voar. Aos 18 anos, ele entrou para a marinha, e vôo se tornou sua obsessão, mas com sua cabeça quente ele desembarcou em águas profundas quando seu jetstar foi derrubado durante a cobertura de um senador vingativo. Três meses em sua sentença de cinco anos em uma prisão militar, Lance foi abordado pelo coronel Hawkins para participar de uma equipe para procurar o lendário robô Voltron no planeta distante Arus. A essa versão de Lance é dado o slogan da exclamando "gatos sagrados!".

Tsuyoshi "Hunk" Garrett: A versão de Hunk descreve-o como 24 e nascido de pai americano e mãe japonesa. Seu apelido "Hunk" vem de seus quatro irmãos, de quem ele é, ironicamente, o menor, apesar de seu grande tamanho. Enquanto seus irmãos procuraram atividades para tirar proveito de suas proezas físicas, como futebol e sumo, Hunk encontrou um talento especial para todas as coisas mecânicas. Ele não era muito social, e passava a maior parte do seu tempo mexendo na oficina da garagem. Mais tarde ele formou-se através da faculdade na G.I. , e depois de ganhar um mestrado em engenharia, ele descobriu o equipamento que mais o fascinava era de natureza militar. No entanto, ele manteve-se bastante anti-social, estabelecendo-se como alguém que não era prudente para conversar, até que ele foi abordado pelo coronel Hawkins para participar de uma equipe para procurar o lendário robô Voltron no planeta distante Arus.

Darrell "Pidge" Stoker: A versão de Pidge o retrata como como um Earthling (ao contrário de seus colegas vindos do planeta Balto). Ele também é retratado como um órfão abandonado deixado em um convento quando ele tinha seis semanas de idade (no entanto, ele ainda pode ter uma família, porque mais tarde ele fala com um membro da equipe de veículos Chip sobre as semelhanças que existem entre os dois, ele depois faz um rapido teste de DNA e descobre que são irmãos. Durante seus anos no orfanato, sua pontuação em um teste de QI chamou a atenção da academia militar NewWest Point, que prontamente o matriculou para colocar sua imponente compreensão dos sistemas informáticos para uma boa utilização. No entanto, sua vida em NWP acabou por ser pior do que no orfanato, e foi objeto de espancamentos regulares de seus colegas intelectualmente ameaçadoss, até que ele foi abordado pelo coronel Hawkins para participar de uma equipe para procurar o lendário robô Voltron no distante planeta Arus.

Sven Holgersson: A versão da banda desenhada de Sven descreve-o como 27, o membro mais velho na equipe. Ao contrário de seu colega de banda desenhada, história em quadrinhos Sven é dado, muito mais profundidade, e desempenha um papel importante. Grande parte do passado de Sven permanece desconhecida, exceto que ele era um ex-membro de um esquadrão de elite da marinha semelhante ao dos selos.

Durante uma insurreição em um pequeno país sul-americano, uma falha de comunicação sério causado um cidadão estrangeiro Sven era para extrair a acreditar Sven era um assassino e abriu fogo. Sven foi deixado com nenhuma escolha a não ser atirar de volta, protegendo-se e eliminar o alvo de extração. Ele foi então colocado em "licença administrativa", até que ele foi abordado pelo coronel Hawkins para participar de uma equipe de párias para procurar o lendário robô Voltron no planeta distante Arus.

Sven foi possivelmente o mais anti-social do grupo, mas esta é, possivelmente, devido a ser o mais velho e mais maduro. Ao contrário do dos desenhos animados, Sven nunca eive a chance de formar adequadamente Voltron, ou até mesmo começar a usar a única imagem de quadrinhos de Sven em seu uniforme de seu uniforme preto clássico. Isto é devido a ele ter um problema cerebral que causou a magia do Voltron de alguma forma, rejeitá-lo. Este defeito cerebral levou a cair sob a influência da rainha Merla e Haggar, ao abrigo do qual ele traiu seus amigos e Arus roubando arquivos a partir do Castelo de sala de controle dos Leões. Ele foi então colocado em uma missão ao lado do Príncipe Lotor, durante a qual os dois se viram obrigado a sobreviver em conjunto e tentar confiar uns nos outros.

Durante um conflito que irrompeu depois, Sven aparentemente pousou no planeta Pollux, onde foi descoberto pela Princesa Romelle. Devido ao hiato do mangá, o caminho que Sven teria tomado a partir desse ponto permanece um mistério.

Princesa Allura: A versão descreve-a com uma espinha dorsal muito mais forte do que o seu homólogo dos desenhos animados. Quando seu planeta natal Arus foi devastado pelas forças da Zarkon e seus pais assassinados pela própria mão de Zarkon, ela foi levada e criada por Coran, um instrutor de combate aposentado do exército real, e foi forçada a crescer rápido demais. Anos mais tarde, ela iria renunciar a seu título de "princesa", respondendo apenas a "Allura", até que seu povo fosse libertado da tirania de Zarkon. Uma visião enquanto ela dormia mostrou o espírito de seu pai, o rei Alfor prometendo que cinco jovens viriam a Arus em busca do lendário robô Voltron. Quando Keith, Lance, Hunk, Pidge, e Sven chegam em Arus e falam do poderoso robô, Allura sabe instantaneamente que eles são os mencionados em suas visões, e ajuda-os a encontrar os cinco leões escondidos que se unirão para formar Voltron . Quando Voltron não combina corretamente devido a um defeito do cérebro dentro de Sven, Allura equipa a Blue Lion, e com o seu sangue Arusian real, a unificação de Voltron é finalmente um sucesso, e ela se torna um membro da Força Voltron. Durante o curso da história em quadrinhos, ela começa a desenvolver sentimentos para com Keith e vice-versa.

Brinquedos

Foto: Reprodução internet

Matchbox: A Matchbox lançou os importados, o Leão Força Voltron, Gladiator Voltron e de veículos Força Voltron .

Panosh Lugar: No pico da popularidade da série, Panosh Lugar lançou novos brinquedos Voltron, incluindo figuras dos personagens e um brinquedo maior Voltron que poderiam caber os bonecos de ação.

Trendmaster: Para coincidir com a transmissão de Voltron 1998: A Terceira Dimensão, o Trendmasters hoje em dia extinta reeditou a Voltron Lion Force da Matchbox , com algumas alterações para o molde e um total de 17 armas em comparação com espada e escudo do original. Trendmasters também lançou a nova variante da descrição Voltron, bem como figuras de ação de caráter e os robôs VOLTREX e Dracotron.

Toynami: Pouco depois da falência da Trendmasters, Toynami adquiriu a licença Voltron e lançou seu brinquedo Masterpiece Voltron em 2005. Gozando de mais detalhes e articulação do que os brinquedos anteriores, a obra-prima Voltron era vendida por US$ 139 a US$ 149,99 na época de seu lançamento. Em 2007, Toynami vendeu uma versão totalmente de plástico do Masterpiece Voltron por até um terço do preço da primeira versão (que variava de US$ 49 a US$ 60). Para o 25 º aniversário da franquia dos desenhos animados em 2009, a obra-prima de plástico Voltron foi reeditado em um repinte metálico.

Mattel: A partir do final de 2011, a Mattel lançou brinquedos para a nova série Voltron Force, enquanto que a MattyCollector.com vai vender novos brinquedos para a série clássica incluindo um Voltron de 23 polegadas que se encaixa figuras piloto de 4 polegadas em cada leão.

Foto: Reprodução internet

Games

Em dezembro de 2009, a Sony Pictures Home Entertainment anunciou que o primeiro game de Voltron seria lançado para celulares nos EUA, incluindo para iPhone. O jogo teve 30 níveis e 6 atos, jogabilidade isométrica e os jogadores comandavam leões robô para atravessar a galáxia e assumir exércitos droid malignos do Rei Zarkon.

Em 2011, "Voltron: Defender of the Universe", produzido pela THQ e Behaviour Interactive, foi desenvolvido para o jogo de console. Um 1-5 jogadores em jogo co-op, que foi lançado em 29 de Novembro de 2011 para a PlayStation Network e 30 de Novembro de 2011 para o Xbox Live Arcade. O primeiro trailer foi anunciado no IGN e timidamente pelo preço de US$ 10. Os jogadores são capazes de lutar como os leões individuais em uma jogabilidade estilo atirador ou formar Voltron para assumir Robeasts em um combate estilo lutador.

Lançamentos de DVD

Foto: Reprodução internet

Na Austrália, DVDs de todos os episódios de Voltron foram liberados pela Madman Entertainment com o titulo “ 20th Anniversary Edition, Voltron Lion Force Collection”. A série original foi lançada em cinco volumes entre agosto de 2004 e julho de 2005, sob o nome de "Voltron: Defender of the Universe". Cada caixa metálica é da cor e no estilo de um dos leões com um brilhante DVD no interior.

Outros três volumes de " Voltron Força Veículo" foram lançadas entre Agosto e Dezembro de 2005. Além disso, um "Best of" conjunto de 2-DVD foi lançado em novembro de 2006 com cinco episódios de cada série. Finalmente, um boxset com 24 discos legendados. A coleção completa do leão e da Força veículo foi lançado em 24 de junho de 2009. A Madman Entertainment, desde então, abandonou os direitos da série Voltron e desde então tem sido re-lançado pela Beyond Home Entertainment. Licenciadores anteriores do Voltron, na Austrália têm sido CBS / Fox Video e Manga Entertainment.

Antes do lançamento do Boxset, um DVD promocional foi lançado para Voltron. É embalado em uma pasta de papelão brilhante tríplice. A pasta apresenta obras de arte coloridas e textos sobre o lançamento de Voltron em DVD. O disco tem uma imagem de Voltron, e é indicado para uso promocional apenas. Ele apresenta o primeiro episódio ("Space Explorers Captured"), e várias promoções para outras séries.

Na região 1, Voltron foi lançado em DVD na sua forma de transmissão original e remasterizado pela distribuidora sediada em Nova York, mídia Blasters, em cinco volumes entre Setembro de 2006 e Dezembro de 2007. Os volumes contêm aproximadamente quinze episódios cada, juntamente com características especiais, tais como entrevistas com produtor e diretor Franklin Cofod, e vários outros envolvidos nas produções originais e atuais. O primeiro volume do Veículo Força Voltron foi lançado como "Volume 6" em 23 de dezembro de 2008, com volume 7 seguinte, em março de 2009 e Volume 8, em julho de 2009.


O primeiro volume da série original foi lançado no Reino Unido em 2007 por Manga Entertainment.

De acordo com o TVShowsOnDVD.com, Voltron: The Third Dimension era para ser lançado em DVD em algum momento, mas nenhuma data de lançamento foi anunciada.
A Media Blasters também lançou os dois shows japoneses que compunham Voltron - Besta Rei GoLion e Armored Fleet Dairugger XV - cada um na sua forma original em japonês, não editado, com legendas em Inglês Volume 1 de GoLion foi lançado em 27 de maio de 2008, Volume 2, em 12 de agosto de 2008 e Volume 3 em 25 de novembro de 2008. GoLion foi relançado como uma cronologia completa definida com todos os 52 episódios em 13 de abril de 2010. A primeira coleção Dairugger XV DVD foi lançado em 23 de fevereiro de 2010, a segunda coleção Dairugger XV foi lançado em 25 de maio de 2010. A terceira e última coleção foi originalmente programada para ser lançada em setembro de 2010, mas foi adiada várias vezes e finalmente lançado em 04 de janeiro de 2011.

Embalagem

Eu esperava que fosse um conjunto de cinco caixas, uma caixa para cada leão. No entanto, foram lançados 08 Box. Eles foram embalados em uma lata resistente com digipack multi-dobrável, semelhante aos interiores do Lord of The Rings Extend version. O estanho é que elas foram belamente detalhadas, todas tem uma cabeça de um leão em relevo na capa, com o aparecimento excepcionalmente diferente de cada leão.

Foto: Reprodução internet

Os detalhes do leão e contornos são em relevo. A tampa sai completamente, em comparação com outros. Na parte traseira é uma foto do personagem associado com o leão da capa. No set um, é Allura no uniforme cor de rosa, com um rato espacial em seu ombro. Não há imagens adicionais sobre as superfícies do digipack, incluindo Allura e Sven no conjunto um, tanto como leão azul pilotada. Também está incluído um pequeno livreto com sinopses de episódios incluídos, um parágrafo ou dois sobre o projeto de restauração, e algumas fotos.

Comics

Em 1985, a Modern Comics , uma terceirizada da Charlton Comics, produziu três mini-séries baseadas no programa de televisão leão Voltron.

Devils Due: Em 2002, a editora de quadrinhos Devils Due anunciou que tinha adquirido os direitos para publicar Voltron quadrinhos. Devils Due, através Image Comics, publicou cinco volumes (precedido por uma edição # 0 da Dreamwave) que contou com a encarnação do leão Voltron de caráter Este foi então seguido por uma série contínua auto-publicada por Devils Due, que foi colocada em hiato em 2005, após a décima primeira emissão, devido às baixas vendas.

A Devils Due anunciou em janeiro de 2008 que as cinco edições da mini-série, os onze temas da série em curso, bem como a edição # 0 seria coletado em uma Coleção chamada Voltron Omnibus que incluiria também a inédita décima segunda edição da série em curso que iria encerrar todas as histórias.

Em julho de 2008, uma nova edição de cinco mini-séries foi lançada, continuando de onde a série em curso parou. Esta série explorava mais as origens da criação do leão Voltron, a partir de 12 mil anos no passado até os dias atuais. A mini-série mostrou a existência de Voltron como uma construção única criada por feiticeiros e cientistas, assemelhando-se a um cavaleiro.

Durante sua batalha com o primeiro Império Drule, Voltron foi enganado por Haggar e preso em um cometa preto com a atração gravitacional de uma singularidade. Voltron foi então atacado por Haggar, e soprado em cinco pedaços. No entanto, a intervenção de um feiticeiro resultou que os cinco pedaços tornaram-se os cinco leões enquanto desciam para Arus.

Áudio

Eles têm todo o material original, incluindo um áudio multi-track original, que é extremamente raro, com áudio separado para vozes, efeitos, música, etc, e as notas valiosas sobre a produção de áudio. Isto permite som surround 5.1. E wow. Isso me deixa feliz. É envolvente, nítido, sólido e muito bem garimpado ao longo dos seis canais.

Se você não tem surround ou se recusam a isso, pensando que vai arruinar a sua experiência, que é o seu problema, no entanto, eles incluíram uma trilha sonora reconstruída para 2 canais estéreo para corresponder ao original. Poucas pessoas sabem que Voltron foi um dos primeiros programas de televisão a ser produzido em som estéreo.

Alterações em relação à versão japonesa

Apesar de ser exibida em syndication, que ofereceu outro anime como Robotech , mostrou maior liberdade para lidar com assuntos como a morte que estavam fora dos limites em mais de programação de rede das crianças dos EUA, adaptação de Voltron de WEP foi pesadamente editada em conformidade com as normas mais estritas de televisão americana, bem como a mudança de nome padrão de personagens e conceitos em GoLion e Dairugger.

GoLion

  • Ambos os shows começam com os cinco pilotos enviados pela Aliança Galaxy, cuja missão espacial de exploração leva-os para um planeta devastado pela guerra. Em Voltron, os pilotos chegam em Arus, e são capturados e levados para o Planeta Perdição. Eles, então, escapam e voltam para Arus, tornando-se os pilotos dos leões robô e Voltron. Em GoLion, as cenas iniciais são realmente da Terra; os pilotos voltaram de suas missões (no ano, em seguida, futurista de 1999) para descobrir que toda a população da Terra foi morta em uma guerra nuclear. Eles são então capturados e levados para o Planeta Galra, onde a trama continua da mesma forma. Na versão Voltron, algumas cenas da chegada dos pilotos em Arus foram tiradas de Armored Fleet Dairugger XV.
  • Os soldados de Zarkon foram referidos como os robôs em oposição aos soldados estrangeiros. Além disso, as tripulações de naves espaciais que foram destruídas eram muitas vezes referidas com robôs que moviam os robôs-navio, a fim de diminuir o impacto de suas mortes, essas mesmas condições se aplicam a soldados de Drule e combatentes da Aliança.
  • Era a "deusa do universo" quis dividir GoLion devido a sua arrogância. Na versão Voltron de eventos, foi Haggar disfarçada que separou Voltron quando descobriu que ela não poderia destruí completamente. Isso também reflete uma premissa alterada entre as duas séries; GoLion era supostamente um robô consciente de origem desconhecida antes de ser dividido, enquanto Voltron foi criado pelo rei Alfor e seus cientistas para ser uma máquina pilotada.
  • Cenas de tortura e atrocidades infligidas pelos conquistadores estrangeiros em seus escravos (como um "concurso" onde soldados alienígenas seriam recompensados ​​de acordo com quantos prisioneiros teriam conseguido decapitar em um determinado tempo) e alguns tiros dos cadáveres foram removidos.
  • Em GoLion, Fala (Allura) tinham irmãos mais velhos, mas foram mortos por Daibazaal (Zarkon). No episódio Voltron "A chave que faltava", menciona Allura ser filha única.
  • Em Voltron, os ratos espaciais roeram um túmulo e roubaram a chave como um amuleto de boa sorte. Em GoLion, houve uma rachadura no túmulo do rei Raimon por onde a água entrou e escorreu a chave para onde os ratos espaciais se encontravam , achei que eles pudessem posteriormente dar ela para a Força GoLion.
  • Em Voltron, Sven foi gravemente ferido por Haggar e diálogo indica que ele foi enviado para o planeta Ebb para se recuperar. Em GoLion, Takashi Shirogane foi morto por Honerva e enterrado fora do castelo. Mais tarde, em GoLion, irmão gêmeo de Shirogane Ryou foi introduzido como um prisioneiro de Galra; em Voltron, este é Sven, tendo sido recapturadao pelas forças de DOOM após uma invasão de Ebb.
  • Em um episódio, a princesa faz amizade com uma criatura urso que é posteriormente capturada e convertida em um lutador Besta / Robeast. Em GoLion, GoLion mata the Beast Fighter, enquanto em Voltron, Voltron libera a criatura de seu estado Robeast, deixando-o num sono profundo.
  • Em GoLion, Hys (Babá) é morto com um tiro no coração, protegendo Raible (Coran). Esta cena foi completamente removida do Voltron, e episódios mais tarde utilizada no filme da série para inserir o caractere em cenas que ocorreram após a sua morte original.
  • Nem a segunda temporada de Voltron nem o filme Fleet of Doom existiram no original japonês. Ambos foram criados pela Toei, a pedido da Mundial Events Productions. A série GoLion japonêsa terminou com a destruição do gigante Daibazaal (Zarkon) Besta Fighter, que o matou.
  • No episódio 20 de Voltron, os heróis visitam a terra natal de Pidge. Em Voltron, este é o planeta fictício Balto; em GoLion, o planeta é realmente uma terra devastada pela guerra, com os pilotos aterrissando nas ruínas do Japão (Mt. Fuji é visível nestas cenas). Ambas as versões tem o clímax nos episódios da destruição do planeta.
  • Na série GoLion original, Sincline (Lotor) é biracial. Sua mãe era do Altea planeta (Arus), o que explica sua aparência relativamente humano em comparação com seu pai, Daibazaal (Zarkon). Além disso, Honerva (Haggar) é revelado ser secretamente a mãe de Daibazaal. A obsessão de Sincline com Fala (Allura) é devido a sua semelhança com sua mãe (assassinada por Daibazaal quando ela pediu por um perdão para os outros prisioneiros) e é geralmente um complexo de Édipo. Em Voltron, nenhum destes são mencionados ou sugeridos em qualquer momento, e a obsessão de Lotor com Allura é escrito como uma paixão simples.
  • Daibazaal (Zarkon), Honerva (Haggar), e Sincline (Procyon) morrem no final da série GoLion, enquanto que sobrevivem na série Voltron. Ryou também morre, mas em Voltron - onde Ryou já não era um personagem separado do Shirogane (Sven) - ele sobreviveu bem.
  • Sincline (Lotor) é retratado na série GoLion como sendo cruel, brutal e insano, matando seus oficiais, e, finalmente, matando Honerva (Haggar) no final da série. Em Voltron, Lotor continua a ser amigável com Haggar e quer conquistar Arus para ter a Princesa Allura.
  • A maioria das mortes de personagens são cortadas ou alteradas, para onde eles sobreviveram de alguma forma.

Dairugger XV

A série começa com o Voltron Drules e o Garrison Galaxy ter relações tensas, com o Drules atacando o Explorer, com o fundamento de que violaram seu espaço. Em Dairugger, ambas as potências não tinham conhecimento um do outro, no início da série, e não houve superlotação na terra; Dairugger é meramente uma nave exploratória, e Galveston está secretamente em busca de um novo mundo para substituir o seu planeta natal que está morrendo..

Oficiais de Terran League (Galaxy Garrison) e Galveston (Drule) muitas vezes são introduzidos e mortos no mesmo episódio. Em Voltron, as mortes são cortadas e diálogo geralmente indica escape, embora os personagens não sejam vistos em episódios futuros.

Dairugger e GoLion foram concebidos como série completamente separadas, relacionadas apenas pelo estúdio e equipe de produção. Qualquer referência no Voltron que sugere que as duas séries ocorrem simultaneamente no mesmo universo, como Yasuo (Chip) e GoLion 's Hiroshi (Pidge) serem irmãos ou a noção de que o Imperador Daibazaal (King Zarkon) é aliado de Galveston ( Drules), é puramente uma invenção da World Events Productions e não existia nas versões originais.

Em Dairugger, fica implícito que Aki (Jeff) e Haruka (Lisa) tem possivelmente um relacionamento romântico ou que ele também tem algum tipo de relacionamento com Patty (Ginger). Por razões desconhecidas, este elemento da trama foi quase totalmente removido em Voltron, embora algumas impressões vagas permaneçam na animação.

Em Voltron, Dorma é descrita como a irmã de Hazar. Em seu homólogo Dairugger não estão relacionados pela família; Sirk (Dorma) é meramente ajudante de Teles (Hazar).

Imperador Corsair (Zeppo) é morto em Dairugger XV. Além disso, Teles (Hazar) morre uma morte de mártir, e seu corpo é destruído junto com o Galveston (Drule), sua terra natal. Em Voltron, Hazar faz as pazes com a aliança e é levado com alguns amigos para um novo planeta após Drule é destruído.

Dick Asimov (Newley) está classificado Admiral em Dairugger XV e Shinji Ise (Hawkins) é classificado como capitão. Asimov comandos da Guarda Rugger, com Ise sendo especificamente o CO da Equipe Rugger. Em Voltron, as seus rankings são alteradas para Capitão e Comandante respectivamente, com Hawkins com patente mais alta que Newley como capitão do Explorer, e o diálogo foi reescrito em conformidade. No entanto, algumas referências na animação surgem em seus originais.

Foto: Reprodução internet

Opinião geral

Este desenho animado traz de volta muitas memórias de há tanto tempo. Dias inocentes gastos em frente à TV, aguardando Voltron para derrotar as forças do mal do Rei Zarkon. Houve outra série de TV que continuaram as aventuras Voltron, que era composta de "uma equipe de terra, ar e mar". O problema que tive com essa série foi que não incorporam o outro Voltron.

Impressionante, simplesmente espetacular. Recentemente re-lançado em DVD, (leão azul e amarelo do leão estão fora no momento da escrita, Verde está no horizonte)

Voltron é mais um produto de nostalgia para nós do que qualquer outra coisa. A maioria dos fãs de anime novos (e por "novo" Quero dizer estar ciente de menos de uma década) iria assistir um episódio e proceder à garra seus olhos para fora e enfiar punhais em seus ouvidos. Ele faz quase tudo o que "puristas" amam odiar. A série remonta à década de 1980, por isso já tem animação granulada e caráter datado de projetos trabalhando contra seu favor. As cores estão desbotadas, a obra de arte inconsistente, e os movimentos bruscos, às vezes.

Ele não ajuda muito que, sendo este um dub americano a partir de meados dos anos 80, passou por um trabalho de censura na tradição de vários outros favoritos da infância. O que torna Voltron fraco é que o trabalho de edição foi difícil e visível, para não mencionar óbvio e inconsistente.

Mas, ao contrário da mal produzida censura em Card Captors Sakura, pelo menos Voltron consegue defender o espírito aventureiro do original. Na verdade, a qualidade da produção é muito boa, porque Voltron é, ao mesmo tempo exagerado, reconhecidamente mais divertido do que o Go-lion original .

Na verdade, a popularidade de Voltron nos Estados Unidos foi ofuscando Go-lion, que rapidamente caiu no esquecimento no Japão. Como resultado, a Mundial Events Productions, Ltd., na verdade, comprou toda a série da Toei Animation, a fim de produzir mais episódios com os mesmos personagens, muito tempo depois da série Go-lion chegar ao fim.

Ao colocar todos os prós e contras em conjunto para esta série, é difícil determinar onde classificá-lo. Para todas as suas falhas aparentes, que ou têm vergonha de admitir que é divertido, ou, aquecendo-se o orgulho da nossa velha escola retrô , nós imediatamente saltariamos para a frente da loja quando os DVDs fossem colocados à venda porque precisamos "obtê-lo."

Foto: Reprodução internet

Volron certamente preenche a lacuna deixada pelo subgênero sub-representado de "sentai" nos Estados Unidos. Para qualquer um que quer uma "completa" experiência, abrindo a cápsula do tempo e dando uma espiada no Voltron é absolutamente necessário. Quem sabe? Você pode se divertir. Temos um bom exemplo de anime com montes de grandes personagens com potencial inexplorado. Mas este é um dos desenhos animados dos anos 80, então não espere muito. Há um monte de diversão aqui - raramente com qualquer consequência traumatizante.

Quando eu penso em todos os grandes animes de robô, eu sempre me lembro dos cinco leões que formam o grande robô "Voltron". Com tantas histórias que eram de grande entretenimento, eu ainda sou feliz assistindo a um episódio ou dois de Voltron hoje. Eu nunca esqueci a transformação que ocorre pelos leões para que eles sejam Voltron.

As muitas histórias que foram pensados ​​para Voltron foram realmente bom. Eu gosto de como bruxa má do Zarkon, Haggar, está sempre disposto a tentar destruir Voltron. Há também a grande coragem que a força Voltron tem, que é inigualável. Com algo como 50 ou mais episódios a ser feitos, eles realmente tinha algumas idéias criativas para que eles retratado. Este anime também tem gráfico e imagens finas. Voltron é um impressionante robô olhando quando ele é formado, assim como os leões robô individual. Outras imagens marcantes deste anime incluem o Castelo de Lions, e as muitas robô-feras que Zarkon tem lançado de Haggar em Voltron.

Semana que vem tem mais amigos... esperem pelo próximo projeto!

Você também pode gostar

Um comentário:

  1. Bom texto Shuratus. Detalhadíssimo como sempre -- deve ter dado um trabalho ENORME tanto ver a versão americana e a japonesa, quanto fazer a pesquisa para produzir o texto. De qualquer jeito, acho que Voltron é daquela velha e gostosa batalha do "bem contra o mal", que por acaso, anda rareando em todas as animações ocidentais. Uma pena... uma pena também que não estejamos + ensinando coisas como luta, garra e perseverança nas mesmas: é uma outra geração; com teletubbies, ótimos desenhos psicodélicos (hora da aventura) e um desenho que poderia ser bem Epico, mas que prefere sempre ser + sentimental e falar de coisas + "profundas" (Alou, Steven Universo!).

    Eu sinceramente sinto falta por aqui no ocidente de animações que ensinem força, perseverança e espirito de luta. Comento isso em todo post que tenho de comparar "coisas antigas com novas". Quer ver um bom exemplo? Samurai Jack! Enfim...

    Acho que a geração atual poderia até torcer o nariz para um Voltron, um Capitão Harloc. um Galaxy Express 999 (nem vou falar de Dragon Ball ou Fly), ou um Caverna do Dragão por serem como eu disse, épicos, animações fortes, Fodas e de batalha mesmo.

    Me pergunto se hoje em dia os animadores (ocidentais) pensam que acabou a luta do "bem contra o mal" e só nos resta falar de nossos sentimentos numa consulta psicológica. Tomara que alguém mude isso né não? Afinal... sempre precisamos de heroínas e heróis para "povoar" nosso imaginário. Nossos Tintins, Asterix e Obelix, Lukes Skywalkers... todos heróis e acima de tudo HUMANOS.

    Enfim, puta bom texto fera, continua assim!

    ResponderExcluir